1
00:00:22,320 --> 00:00:23,320
es nuevo

2
00:01:14,639 --> 00:01:17,440
¿Hay alguien?

3
00:02:46,049 --> 00:02:51,230
Hola, soy Da-kyung Kim. Te contacté antes.

4
00:02:51,230 --> 00:03:09,010
gracias

5
00:03:09,010 --> 00:03:14,550
Maestro de estación

6
00:03:26,370 --> 00:03:28,130
¿Dijiste YouTuber?

7
00:03:28,750 --> 00:03:32,270
Soy un creador de YouTubers.

8
00:03:32,510 --> 00:03:33,510
Exactamente.

9
00:04:07,519 --> 00:04:09,880
Bueno... no lo sabes, ¿verdad?

10
00:04:10,240 --> 00:04:12,380
¿Por qué pediste verme?

11
00:04:12,900 --> 00:04:16,459
Yo... escuché un rumor.

12
00:04:17,240 --> 00:04:22,460
¿Son ciertos los rumores de que están sucediendo cosas extrañas aquí en la estación Gwanglim?

13
00:04:23,060 --> 00:04:26,000
Lo siento, pero por favor vete, ¿vale?

14
00:04:26,840 --> 00:04:33,680
Ha habido bastantes personas como tú, personas que ganan dinero aprovechándose del dolor ajeno.
Le diré a esa gente

15
00:04:33,680 --> 00:04:40,420
No hay ninguna historia. Ah, si es una cuestión de dinero.

16
00:04:40,420 --> 00:04:42,880
¿Dijiste que necesitas dinero? déjame salir

17
00:04:43,760 --> 00:04:46,860
También preparé algunos productos por si acaso... ¿Cuántas veces tengo que decir esto para que lo entiendas?

18
00:04:50,420 --> 00:04:53,660
¿No es ese... Silkju?

19
00:04:54,500 --> 00:04:55,500
Dinastía Joseon media.

20
00:04:56,340 --> 00:05:03,320
Es el mejor licor de Corea, fabricado en Jeolla-do y Hwanghae-do... No, este preciado licor.
¿Cómo... mi abuelo?

21
00:05:03,320 --> 00:05:04,700
Diriges un negocio cervecero en Jeonju.

22
00:05:06,680 --> 00:05:07,960
¿Te gustaría escucharlo?

23
00:05:09,780 --> 00:05:10,780
Aún así...

24
00:05:13,830 --> 00:05:18,770
Es difícil. No se puede evitar. Oye... ¿qué tal solo uno?

25
00:05:28,790 --> 00:05:33,550
Esta historia comienza con la Investigación Hancheol.

26
00:05:42,390 --> 00:05:45,130
También me preocuparon los problemas en la estación opuesta.

27
00:05:46,190 --> 00:05:47,710
Pedimos disculpas por las molestias.

28
00:05:48,190 --> 00:05:54,370
Manténgase a salvo hasta que se resuelva el incidente. nuestro tren pronto
Vámonos.

29
00:06:40,200 --> 00:06:45,720
Es Raison French Black. No toques nada que refleje.

30
00:06:45,720 --> 00:06:53,500
no

31
00:06:53,500 --> 00:07:00,160
Quiero este negro francés. Negro francés.

32
00:07:00,160 --> 00:07:05,120
¿Dónde está?

33
00:07:05,120 --> 00:07:08,120
Ese no.

34
00:07:09,000 --> 00:07:15,940
Está por ahí. Ah, sí, no puedes encontrarlo.

35
00:07:15,940 --> 00:07:22,480
¿A qué universidad vas realmente? ¿Sí? ah

36
00:07:22,480 --> 00:07:29,060
Oh, esto es French Black, ese es French Yoghurt, es la misma marca.

37
00:07:29,060 --> 00:07:35,920
Entonces, el sentido común dicta que debes buscar algo con el mismo calor, pero se vuelve raro.
porque estas buscando 9

38
00:07:35,920 --> 00:07:37,320
Sí, son 500 wones.

39
00:07:43,470 --> 00:07:44,690
¿Me diste esto mal?

40
00:07:50,250 --> 00:07:53,010
Ah... te lo di por error.

41
00:08:46,600 --> 00:08:49,720
La estación 2 es Yongdam y Yongdamnyeok.

42
00:08:50,400 --> 00:08:52,320
Está a la derecha, con el sol brillando sobre él.

43
00:10:28,940 --> 00:10:31,920
¿Hola? Ah por que? ¿Comiste hijo?

44
00:10:33,040 --> 00:10:35,240
¿Alguna vez has bebido alcohol?

45
00:10:36,300 --> 00:10:43,040
Mamá, estoy viendo una conferencia ahora mismo, así que colgaré. ¿Eso ni siquiera está en la academia?
He oído que han pasado más de dos meses.

46
00:10:49,750 --> 00:10:51,150
mamá

47
00:12:52,940 --> 00:12:56,220
Esta estación es Gwanglim, estación Gwanglim.

48
00:12:56,440 --> 00:12:58,840
La puerta hundida está a la derecha.

49
00:12:59,140 --> 00:13:01,560
Gwanglim, Hanyeong Seoksan.

50
00:13:22,440 --> 00:13:25,800
El siguiente tren es el tren de regreso que continúa hasta la estación aérea.

51
00:13:26,080 --> 00:13:30,260
El tren que llega ahora es el tren que pasa por nuestra estación.

52
00:13:30,680 --> 00:13:34,500
Presione un paso y espere el siguiente tren.

53
00:14:50,280 --> 00:14:51,680
¿No es divertido?

54
00:14:56,810 --> 00:15:01,250
Ya basta de historia, así que por favor vete.

55
00:15:01,890 --> 00:15:06,610
Quizás la próxima vez... no vuelvas aquí otra vez.

56
00:15:35,470 --> 00:15:39,950
¿Da-kyung? ¿Por qué estás tan sorprendido?

57
00:15:44,290 --> 00:15:49,070
Mis ojos se ven muy bonitos después de que me quito las gafas.

58
00:15:49,070 --> 00:15:55,410
Entonces, ¿cómo estuvo?

59
00:15:55,730 --> 00:16:02,270
Es tan bueno que sabía que podía hacerlo. Ese artículo. Ah.

60
00:16:02,270 --> 00:16:03,270
artículo

61
00:16:03,850 --> 00:16:04,850
Artículo.

62
00:16:07,270 --> 00:16:11,170
Hace unos años, hubo un incidente de suicidio al saltar en la estación de Gwanglim.

63
00:16:11,530 --> 00:16:12,530
¿Suicidio saltando?

64
00:16:13,350 --> 00:16:16,410
Qué diablos, es tan aburrido.

65
00:16:16,750 --> 00:16:18,390
¿Dices que tienes un buen presentimiento esta vez?

66
00:16:18,970 --> 00:16:20,590
¿Ah, de verdad?

67
00:16:21,950 --> 00:16:25,350
Pero no sé si el número de visitas seguirá aumentando.

68
00:16:26,050 --> 00:16:32,310
El último artículo de Park Young-jin también se volvió aburrido y la cantidad de suscriptores que estaban allí también se perdió.
Te robaron.

69
00:16:32,840 --> 00:16:38,380
Beauty YouTube y Whole YouTube tienen personalidades diferentes. Gente a la que le gusta aunque sea aburrido.
Hay muchos. por lo tanto.

70
00:16:39,220 --> 00:16:42,160
¿Vieron 100 personas el último artículo?

71
00:16:42,380 --> 00:16:44,600
Lina, ¿no vas a ir a la sesión de fotos?

72
00:16:45,080 --> 00:16:46,700
Ah, eso es correcto.

73
00:16:47,140 --> 00:16:48,560
Sin siquiera saberlo.

74
00:16:51,060 --> 00:16:52,480
¿Qué sabe él?

75
00:17:00,360 --> 00:17:02,040
Esto es lo que te dije la última vez.

76
00:17:03,210 --> 00:17:07,349
Está bien, pero ¿hay algo un poco más fuerte?

77
00:17:11,450 --> 00:17:16,630
Antes de eso, fui al canal de YouTube.

78
00:17:16,630 --> 00:17:23,230
El número de visitas antes era menos de 100.

79
00:17:23,230 --> 00:17:29,490
Eran 100.000, pero ¿de repente otra vez?

80
00:17:29,790 --> 00:17:30,950
¿Qué es exactamente?

81
00:17:32,620 --> 00:17:39,560
De repente, los YouTubers de belleza están armando un escándalo y el horror va en aumento.

82
00:17:39,560 --> 00:17:46,140
Se ha agotado una gran cantidad de contenido, entonces ¿por qué debería haberse hecho de esa manera?

83
00:17:46,140 --> 00:17:49,720
De nuevo, porque yo

84
00:17:49,720 --> 00:17:53,480
yo soy

85
00:18:10,060 --> 00:18:12,480
¿Debería cambiar esto por esto?

86
00:18:24,580 --> 00:18:25,580
uno

87
00:18:25,580 --> 00:18:32,620
estudiante

88
00:18:32,620 --> 00:18:38,960
Lo hubo. Soportar un gran dolor por tener lo que no tienes
pagado.

89
00:19:17,040 --> 00:19:18,440
¿oh?

90
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
¿Eres Miju?

91
00:19:39,080 --> 00:19:44,100
Maestro, ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo has estado?

92
00:19:44,440 --> 00:19:51,160
Esta estación es la estación Sinnam Sinnam. ¿Estás estudiando? ¿Estás trabajando duro?

93
00:19:52,520 --> 00:19:56,820
¿Mijoo parece haberse vuelto más femenina de alguna manera?

94
00:19:57,580 --> 00:19:59,380
¿Has perdido peso?

95
00:20:03,680 --> 00:20:07,540
El profesor también se ha vuelto más genial.

96
00:20:08,680 --> 00:20:09,680
¿Qué dices?

97
00:20:10,600 --> 00:20:13,800
Maestro, ¿te has mudado?

98
00:20:14,200 --> 00:20:19,200
Al lado del café la profesora me habló de... ¡Oppa!

99
00:20:21,500 --> 00:20:24,400
¡Conocido! ¿Por qué estás parado ahí? ¿No estás sentado?

100
00:20:27,820 --> 00:20:28,880
¿quién es?

101
00:20:29,640 --> 00:20:34,320
Se ve muy lindo, ¿verdad? Un estudiante al que solía dar clases particulares.

102
00:20:34,620 --> 00:20:35,680
¿Tutoría?

103
00:20:36,760 --> 00:20:37,820
Saluda.

104
00:20:38,700 --> 00:20:39,800
Esta es tu novia.

105
00:20:42,260 --> 00:20:44,720
Maestro, déjeme bajar aquí.

106
00:20:45,520 --> 00:20:47,180
Está bien, está bien.

107
00:20:47,740 --> 00:20:48,740
encantado de conocerlo.

108
00:20:57,500 --> 00:20:58,540
Lo hice con sopa de pan.

109
00:20:58,880 --> 00:21:00,000
Oh, ¿por qué eres así?

110
00:21:01,180 --> 00:21:03,760
¿Vamos a comer algo? ¿Qué debo comer?

111
00:21:10,730 --> 00:21:11,730
Gracias por mirar.

112
00:22:02,480 --> 00:22:04,840
Tu nariz es tan bonita

113
00:22:04,840 --> 00:22:14,740
nariz

114
00:22:14,740 --> 00:22:19,780
Eres tan bonita. Gracias.

115
00:22:19,780 --> 00:22:29,520
nariz

116
00:22:29,520 --> 00:22:31,460
Eres tan bonita

117
00:22:42,890 --> 00:22:44,930
Tu nariz es tan bonita

118
00:25:35,050 --> 00:25:36,470
Lo conectaremos con un oficial de policía.

119
00:25:37,650 --> 00:25:39,390
Sí, llamada de emergencia al 111.

120
00:25:39,790 --> 00:25:41,270
Estoy en el metro ahora mismo.

121
00:25:41,670 --> 00:25:44,930
Algún loco me persigue con ácido.

122
00:25:45,610 --> 00:25:48,390
¿Estás diciendo que alguien te está persiguiendo con ácido?

123
00:25:48,630 --> 00:25:52,390
Me escondí en el baño... Por favor, dime la ubicación exacta.

124
00:25:53,790 --> 00:25:59,030
Estación de Gwanglim. ¿Es este el baño de mujeres en la estación Gwanglim? Sí, por favor ven rápido.

125
00:25:59,930 --> 00:26:03,190
Mantén la calma. Por favor cuéntame tu impresión de esa mujer.

126
00:26:03,630 --> 00:26:04,930
Tenía una venda en la cara.

127
00:26:05,130 --> 00:26:10,710
La ropa es bata de hospital, pero... ¿Hola?

128
00:26:11,730 --> 00:26:12,730
¿Hola?

129
00:26:14,490 --> 00:26:16,290
¿Cómo supiste que era una mujer?

130
00:26:43,760 --> 00:26:45,620
Tienes una cara tan bonita.

131
00:27:18,730 --> 00:27:20,190
Es una expresión de incredulidad.

132
00:27:20,970 --> 00:27:27,310
No, no es eso... dijo el director de la estación.

133
00:27:27,310 --> 00:27:29,570
¿Dónde escuchaste esta historia?

134
00:27:53,100 --> 00:27:58,660
El número de usuarios diarios es de 7,3 millones, el tiempo medio de uso diario es de 35,1 minutos y

135
00:27:58,660 --> 00:28:03,720
Estación Gwanglim, una misteriosa estación con el mayor número de personas desaparecidas del país.

136
00:28:04,160 --> 00:28:09,000
Sí, estoy en la estación Gwanglim ahora mismo.

137
00:28:10,300 --> 00:28:11,300
¡ah!

138
00:28:13,820 --> 00:28:16,520
¿Lo viste? ¿Lo viste? Esto tiene un porto.

139
00:28:25,120 --> 00:28:31,840
Sí. Voy a contarles una anécdota misteriosa relacionada con la estación Gwanglim.

140
00:28:33,820 --> 00:28:38,320
Te lo advierto. Si tienes un corazón débil, será mejor que te vayas de aquí ahora mismo.
Lo haré.

141
00:28:55,970 --> 00:28:57,570
Sra. Baegun, ¿eh?

142
00:28:59,450 --> 00:29:00,770
¿Horror Kill ha vuelto?

143
00:29:00,990 --> 00:29:05,090
El contenido es divertido, la historia se desarrolla rápidamente y no está demasiado ocupado, ¿verdad?

144
00:29:08,690 --> 00:29:12,610
Gracias ¿eh?

145
00:29:13,370 --> 00:29:14,370
¿Qué es esto?

146
00:29:35,850 --> 00:29:37,990
Esta es una persona... ¿no?

147
00:30:07,180 --> 00:30:10,440
Debo felicitarte por el alto número de visitas.

148
00:30:44,170 --> 00:30:45,990
¿Qué opinas del metro?

149
00:30:49,350 --> 00:30:52,450
Transporte público, ¿verdad? Ese suele ser el caso.

150
00:30:53,090 --> 00:30:56,270
Pero para algunos también es vida.

151
00:30:56,610 --> 00:30:59,610
El hombre no empezó mal.

152
00:31:00,350 --> 00:31:02,730
Era normal como cualquier otro oficinista.

153
00:31:02,950 --> 00:31:07,410
Pero poco a poco fui perdiendo las cosas que tenía.

154
00:31:07,990 --> 00:31:13,450
El lucrativo trabajo desaparece y luego la familia.

155
00:31:14,000 --> 00:31:15,580
Luego moderación.

156
00:31:16,060 --> 00:31:19,620
Caer y caer así.

157
00:31:20,200 --> 00:31:25,320
Todo el camino hasta el suelo frío donde no hay otro lugar donde caer.

158
00:31:26,440 --> 00:31:27,440
señor.

159
00:31:28,420 --> 00:31:30,720
señor. señor.

160
00:31:31,120 --> 00:31:34,080
Despertar. Despierta rápido.

161
00:31:34,460 --> 00:31:36,160
No puedes dormir aquí.

162
00:31:40,860 --> 00:31:41,860
Dios mío.

163
00:31:42,760 --> 00:31:46,780
Sabes, la gente pasa por aquí, así que por favor muévete para allá.

164
00:31:46,780 --> 00:31:59,440
ah

165
00:31:59,440 --> 00:32:02,500
¡Tío! No toques nada que no quieras comprar.

166
00:32:12,880 --> 00:32:14,380
Quiero uno de Maejeong French Black.

167
00:33:10,190 --> 00:33:11,190
¿Qué hay aquí?

168
00:33:14,350 --> 00:33:21,230
¿Moviste tu asiento aquí? ¿Por qué haces esto? Saca todo de tus bolsillos.

169
00:33:21,230 --> 00:33:22,870
¿Es esto?

170
00:33:51,340 --> 00:33:56,400
saludemos a menudo

171
00:35:49,100 --> 00:35:50,100
Gracias por mirar.

172
00:38:59,950 --> 00:39:02,050
¿Señor Kim? ¿Estás seguro de que es el Sr. Kim?

173
00:39:02,790 --> 00:39:04,910
Oye, ¿qué es esa ropa?

174
00:39:05,950 --> 00:39:07,170
muy justo

175
00:39:07,170 --> 00:39:21,790
¿Qué estás haciendo?

176
00:39:22,470 --> 00:39:24,670
Si hay algo bueno, deberíamos jugar entre nosotros.

177
00:39:25,400 --> 00:39:28,140
Vergonzosamente solo, me veo así.

178
00:41:28,710 --> 00:41:29,890
Son 4.400 wones.

179
00:41:31,830 --> 00:41:33,390
Era solo dinero de antes.

180
00:42:52,140 --> 00:42:53,140
gracias

181
00:43:42,090 --> 00:43:44,950
En las estaciones suele encontrarse ropa no reclamada.

182
00:43:53,930 --> 00:43:54,930
bueno.

183
00:43:56,570 --> 00:44:01,230
¿Es esta la historia que quieres?

184
00:44:03,970 --> 00:44:06,430
eh. Lo protegeré más.

185
00:44:08,290 --> 00:44:10,650
El chico que me ignora.

186
00:45:04,630 --> 00:45:06,550
felicidades. ¿Qué es?

187
00:45:07,450 --> 00:45:09,330
Cuida a 300.000 espectadores.

188
00:45:11,950 --> 00:45:12,950
gracias

189
00:45:15,210 --> 00:45:20,930
Pero... no era mi intención verte sólo para celebrar eso...

190
00:45:20,930 --> 00:45:27,010
En realidad... me gusta, Dayoung.

191
00:45:38,600 --> 00:45:40,380
Creo que todo te irá bien, Lena.

192
00:45:40,920 --> 00:45:41,920
¿En realidad?

193
00:45:46,420 --> 00:45:48,560
Por favor elige solo uno.

194
00:45:49,200 --> 00:45:50,780
Creo que me gusta más esto.

195
00:45:52,020 --> 00:45:53,020
¿A mí?

196
00:45:54,900 --> 00:45:55,900
No,

197
00:45:59,560 --> 00:46:06,420
Para ser honesto, ni siquiera me gusta maquillarme sola.

198
00:46:06,420 --> 00:46:07,840
O descarado...

199
00:46:31,089 --> 00:46:37,720
Dicen que es porque se ven en esa persona. ¿Quién dice eso?

200
00:46:37,720 --> 00:46:38,720
¿Estás diciendo tonterías?

201
00:46:42,000 --> 00:46:44,300
O simplemente puedes decir que no.

202
00:46:45,480 --> 00:46:47,200
¿Hay siquiera algo por qué gritar?

203
00:46:58,080 --> 00:46:59,080
Lo siento.

204
00:47:00,060 --> 00:47:01,700
Estoy tan enojado.

205
00:47:01,980 --> 00:47:04,280
¿Qué odias tanto de él?

206
00:47:05,149 --> 00:47:11,330
¿Es esa realmente la razón por la que se vuelven populares mintiendo?

207
00:47:11,330 --> 00:47:16,190
Creo que esto es mejor. Creo que esto es bueno.

208
00:47:16,190 --> 00:47:22,850
gracias a mi tambien

209
00:47:22,850 --> 00:47:29,150
No lo sé, la gente siempre

210
00:47:29,150 --> 00:47:33,910
Estás obligado a codiciar lo que no tienes

211
00:47:34,800 --> 00:47:38,100
De hecho, sería feliz con sólo ver lo que tiene.

212
00:47:43,100 --> 00:47:48,720
Si codicias lo que no tienes, podrías perderlo todo.

213
00:47:50,900 --> 00:47:52,420
Lo mismo va para mí.

214
00:47:53,760 --> 00:47:56,240
Ya no queda mucho por vivir.

215
00:48:01,260 --> 00:48:02,260
Así es.

216
00:48:03,060 --> 00:48:04,060
tu también ahora

217
00:48:04,680 --> 00:48:06,100
¿Por qué no dejas de venir?

218
00:49:01,819 --> 00:49:03,280
Felicitaciones por superar el millón, Sr. Daegeum.

219
00:49:48,170 --> 00:49:49,170
Buen provecho.

220
00:50:22,319 --> 00:50:24,960
Esto... sí.

221
00:50:33,380 --> 00:50:37,760
Todos tus videos deben ser eliminados.

222
00:50:38,020 --> 00:50:43,880
¿por qué? Porque esta es una historia que no debería ser conocida por el mundo.

223
00:50:47,530 --> 00:50:54,310
¿Qué quieres decir con... Vi algo extraño en la tienda de conveniencia de la estación Gwanglim?

224
00:50:54,310 --> 00:50:55,770
Porque estaba en problemas.

225
00:50:57,530 --> 00:51:00,990
Qué... Puente Gwanglim...

226
00:51:00,990 --> 00:51:05,790
Puente Gwanglim... ¿Eh?

227
00:51:06,590 --> 00:51:10,810
Un grupo pseudo-regular que desapareció hace décadas...

228
00:51:10,810 --> 00:51:14,930
Así es.

229
00:51:16,029 --> 00:51:19,250
La estación de Gwanglim es una estación construida donde solía estar la capilla de la iglesia de Gwanglim.

230
00:51:19,790 --> 00:51:23,390
Por eso siguen sucediendo cosas extrañas. Espera un minuto.

231
00:51:23,930 --> 00:51:25,870
¿Qué significa eso ahora?

232
00:51:54,180 --> 00:51:55,520
No puedes ir allí.

233
00:51:56,160 --> 00:51:57,880
Si vas allí, todos morirán.

234
00:52:49,070 --> 00:52:52,770
Todos tus videos deben ser eliminados.

235
00:52:53,250 --> 00:52:59,890
¿por qué? Porque esta es una historia que no debería ser conocida por el mundo.

236
00:54:33,200 --> 00:54:34,340
¿Por qué salió tan bien?

237
00:54:34,620 --> 00:54:35,620
He usado el artículo.

238
00:54:40,800 --> 00:54:41,800
Sr. Dalkyung.

239
00:54:45,700 --> 00:54:47,720
Yo voy primero. Bueno, hablamos más tarde.

240
00:54:50,600 --> 00:54:51,860
¿Qué está sucediendo?

241
00:54:52,280 --> 00:54:54,500
Ni siquiera he recibido un saludo desde la mañana. ¿Tienes algo que decir?

242
00:54:55,580 --> 00:55:02,540
Ah... um... si el tiempo lo permite, ¿les gustaría salir a comer juntos?

243
00:55:03,280 --> 00:55:10,020
Es posible que el restaurante de takoyaki que mencioné la última vez todavía esté abierto, pero en realidad estaba planeando ir allí con ellos anoche.
Pero lo hice por la noche.

244
00:55:10,020 --> 00:55:14,960
Estabas en la oficina porque trabajabas afuera. Sí, ¿anoche?

245
00:55:15,880 --> 00:55:18,440
Ayer pasé todo el día con el PD Kim.

246
00:55:18,440 --> 00:55:26,000
tiempo

247
00:55:26,000 --> 00:55:28,160
¿No puedes?

248
00:55:37,620 --> 00:55:39,520
No. Es hora.

249
00:55:40,360 --> 00:55:45,440
Pero si voy a comer algo con alguien como tú, es mejor simplemente trabajar.
Creo que sí.

250
00:55:52,200 --> 00:55:53,960
¿Necesitas más historia?

251
00:55:54,420 --> 00:55:55,420
Sí.

252
00:55:57,180 --> 00:56:01,080
Si es posible, estoy realmente seguro.

253
00:56:01,400 --> 00:56:04,840
Lo siento, pero no tengo nada más que decir.

254
00:56:06,140 --> 00:56:07,340
¿No?

255
00:56:13,540 --> 00:56:16,020
Me siento muy mal.

256
00:56:18,200 --> 00:56:22,760
Me dicen que deje de trabajar en el hospital ahora.

257
00:56:24,920 --> 00:56:26,800
Entonces solo uno.

258
00:56:27,080 --> 00:56:28,800
Sólo una última cosa.

259
00:56:38,920 --> 00:56:42,420
¿No le gustó a un millón de personas?

260
00:56:42,920 --> 00:56:48,060
Tiene que haber más y mejores.

261
00:56:48,800 --> 00:56:51,140
Ya tienes lo que querías.

262
00:56:51,480 --> 00:56:53,920
¿Qué más necesitas?

263
00:56:59,700 --> 00:57:02,800
Hemos llegado hasta aquí, así que ¿vamos a verlo aquí?

264
00:57:03,440 --> 00:57:05,060
¿Dónde puedo encontrar algo así?

265
00:57:13,200 --> 00:57:14,720
De todos modos, no puedes vivir mucho.

266
00:57:25,020 --> 00:57:29,560
Había alguien parecido a ti.

267
00:57:31,260 --> 00:57:36,740
Una persona como tú que se preocupa por los demás.

268
00:57:38,520 --> 00:57:39,520
No sé.

269
00:57:43,120 --> 00:57:45,060
Aunque se veía diferente

270
00:57:45,060 --> 00:57:51,680
Pero todos y yo

271
00:57:51,680 --> 00:57:53,780
Sabes que en realidad no estoy presentando nada, ¿verdad?

272
00:57:54,540 --> 00:58:01,440
También hay un consejo para solucionar este problema que no se desmoronará hasta que llegues a casa del trabajo. Lo probé y realmente funciona.

273
00:58:01,440 --> 00:58:08,420
Como solo quiero compartir las cosas buenas, por supuesto bloqueo los anuncios.

274
00:58:08,420 --> 00:58:14,680
Esta es la terminal de Gangnam, la estación terminal de Gangnam. Todos los bebés han llegado.

275
00:58:14,680 --> 00:58:17,300
eso es todo por hoy

276
00:58:45,320 --> 00:58:46,320
Ah, eso apesta.

277
00:58:48,720 --> 00:58:51,840
también. Entonces supe que podía lograrlo, ese artículo.

278
00:58:56,640 --> 00:58:57,640
¿Suicidio saltando?

279
00:58:58,500 --> 00:59:01,420
Qué diablos, es tan aburrido.

280
00:59:01,860 --> 00:59:03,580
¿Dices que tienes un buen presentimiento esta vez?

281
00:59:03,940 --> 00:59:05,780
¿Ah, de verdad?

282
00:59:09,140 --> 00:59:11,140
No seas demasiado malo con Da-kyung.

283
00:59:11,340 --> 00:59:13,460
¿eh? ¿Qué es?

284
00:59:17,480 --> 00:59:18,480
¿Qué estás diciendo?

285
00:59:19,040 --> 00:59:21,020
De esa manera podemos estimularnos mutuamente y es bueno.

286
00:59:21,680 --> 00:59:23,720
Sabes que sólo se estimula a Da-kyung.

287
00:59:24,840 --> 00:59:27,720
Productor Woojin, estás diciendo algo muy extraño.

288
00:59:28,020 --> 00:59:30,500
Así como me preocupo por ella.

289
00:59:30,860 --> 00:59:33,160
Entonces, ¿cuándo puedo ayudarte con el rodaje?

290
00:59:33,640 --> 00:59:36,280
eh. No tengo nada con qué ayudarte, vamos a comer algo.

291
00:59:36,540 --> 00:59:37,540
Sra. Lina.

292
00:59:40,280 --> 00:59:41,280
Sra. Lina.

293
01:00:10,910 --> 01:00:15,910
¿Alguna vez has tocado algo sucio recientemente?

294
01:00:17,990 --> 01:00:24,750
No, nunca he... Ah,

295
01:00:24,770 --> 01:00:28,850
Lo recordé.

296
01:00:30,570 --> 01:00:33,030
¿Tocaste algo extraño como flema en el metro?

297
01:00:33,630 --> 01:00:35,550
¿Escupir flema? Eh, profesor.

298
01:00:36,090 --> 01:00:38,070
Esto no es bacteriano o algo así, ¿verdad?

299
01:00:38,310 --> 01:00:40,230
Primero, le recetaré algún medicamento.

300
01:00:40,450 --> 01:00:42,450
Echemos un vistazo al paisaje por un momento.

301
01:00:42,890 --> 01:00:47,990
Y por favor firme aquí.

302
01:00:49,350 --> 01:00:52,270
Ah, claro.

303
01:00:53,190 --> 01:00:55,890
Maestro, ¿cómo me reconociste?

304
01:00:56,550 --> 01:00:57,550
¿Sí?

305
01:00:58,600 --> 01:01:05,480
Es famoso estos días, es el YouTuber de belleza número uno en la industria, por lo que firmó el formulario de consentimiento.

306
01:01:05,480 --> 01:01:08,540
Por favor firme el formulario de consentimiento.

307
01:01:29,040 --> 01:01:30,100
Ah, me da vergüenza.

308
01:01:50,420 --> 01:01:52,380
¿oh? ¡Parque Young Sik!

309
01:01:53,540 --> 01:01:54,800
¿Qué está pasando aquí?

310
01:01:57,540 --> 01:02:01,700
Investigar. Ah, eso es correcto. ¿Ese artículo monótono?

311
01:02:04,260 --> 01:02:11,220
Pero... Sr. Da-kyung, de ninguna manera... Cobertura

312
01:02:11,220 --> 01:02:12,940
No usaste eso como excusa para perseguirme en secreto, ¿verdad?

313
01:02:13,840 --> 01:02:16,220
¿Sí? Oh, es broma.

314
01:02:17,920 --> 01:02:19,680
Espero que vaya bien.

315
01:02:20,020 --> 01:02:22,780
Sólo entonces Da-kyung podrá firmar un contrato exitoso.

316
01:02:23,300 --> 01:02:24,300
Sí.

317
01:02:28,810 --> 01:02:33,150
¿Hay algo más que decir? No, es lamentable.

318
01:03:50,440 --> 01:03:52,680
Minah dice que está empezando ahora.

319
01:05:06,060 --> 01:05:12,500
Soy Rina, la YouTuber de belleza número uno de Lina World.

320
01:05:12,500 --> 01:05:13,500
Mi nombre es Choi Rina.

321
01:06:24,910 --> 01:06:26,090
¿No eres Lina?

322
01:06:27,650 --> 01:06:28,930
¿Puedo ayudarle?

323
01:06:32,110 --> 01:06:34,470
Está bien, así que vete.

324
01:06:35,010 --> 01:06:36,970
¿Estás realmente bien?

325
01:07:32,570 --> 01:07:36,530
¿Has oído hablar del Puente Gwanglim? Escuché todo.

326
01:07:37,190 --> 01:07:44,070
Esta estación de metro fue originalmente la capilla del Puente Gwanglim. Por eso sigo
aquí

327
01:07:44,070 --> 01:07:45,310
Suceden cosas extrañas.

328
01:07:51,030 --> 01:07:54,410
También hay constancia de que fue un buen compañero para la inmortalidad del líder de la secta.

329
01:07:57,330 --> 01:08:01,190
E incluso ahora en algún lugar aquí

330
01:08:02,120 --> 01:08:04,420
Algunas personas creen que el líder religioso sigue vivo.

331
01:08:08,480 --> 01:08:10,460
¿Existe realmente tal cosa?

332
01:08:12,660 --> 01:08:14,840
¿Y si tal cosa realmente existiera?

333
01:08:16,279 --> 01:08:19,439
Quiero cubrir la historia. Ese grupo llamado Gwangrimgyo.

334
01:08:20,380 --> 01:08:22,420
¿Cuándo nos veremos en persona?

335
01:08:40,910 --> 01:08:41,910
Es hora.

336
01:08:42,090 --> 01:08:47,510
Pero sería mejor simplemente trabajar que beber con alguien como tú.
Creo que es lo mismo.

337
01:08:49,490 --> 01:08:50,490
Woo-jin.

338
01:08:51,970 --> 01:08:53,149
¿Estás buscando una mujer policía?

339
01:08:56,770 --> 01:08:58,390
¿Quién eres?

340
01:09:00,229 --> 01:09:01,950
Soy el detective Park Jo-ho de la comisaría de Mapo.

341
01:09:02,229 --> 01:09:03,910
¿Sabes dónde está?

342
01:09:04,850 --> 01:09:06,649
Si no te importa, ¿qué está pasando?

343
01:09:07,149 --> 01:09:09,550
Vine a verlo a YouTube.

344
01:09:46,340 --> 01:09:51,880
Un tren llegará el viernes a las 3:34.

345
01:09:52,380 --> 01:09:57,700
Si tomas ese tren, podrás conocerlo.

346
01:11:24,750 --> 01:11:27,470
Ahora llega un tren rápido.

347
01:11:27,790 --> 01:11:30,770
El transporte se acerca.

348
01:11:31,950 --> 01:11:38,170
Pasajeros, embarquen de manera segura después de que todos hayan desembarcado.
Eso espero.

349
01:12:04,900 --> 01:12:07,640
Nuestro tren partirá pronto.

350
01:14:09,200 --> 01:14:10,200
gracias

351
01:16:50,890 --> 01:16:57,770
¿El jefe de estación es otra persona? Sí, pero en el vídeo hay una entrevista con el director de la emisora.
dijo que lo hizo

352
01:16:57,770 --> 01:17:03,350
La grabación también se sube, pero el responsable es diferente.

353
01:17:03,350 --> 01:17:09,050
Entonces, ¿a quién ha entrevistado Da-kyung hasta ahora?

354
01:17:11,250 --> 01:17:14,830
Esta es una persona que desapareció hace 3 años.

355
01:17:42,820 --> 01:17:49,140
Supe tan pronto como te vi por primera vez que el deseo te llevaría hasta aquí.

356
01:17:49,140 --> 01:17:55,640
Siempre has sentido curiosidad por la historia, pero por mí.

357
01:17:55,640 --> 01:18:02,460
¿Nunca te has preguntado quién soy y por qué te cuento esto?

358
01:18:02,460 --> 01:18:07,720
La última historia que quiero contarte es

359
01:18:09,320 --> 01:18:10,400
Es mi historia.

360
01:18:14,340 --> 01:18:17,400
¿oh? ¿Qué estás mirando así?

361
01:18:17,700 --> 01:18:19,400
Eh, por allá.

362
01:18:20,280 --> 01:18:22,660
¿Creo que acabo de ver a alguien por ahí?

363
01:18:22,940 --> 01:18:24,860
¿En este momento? oh.

364
01:18:25,760 --> 01:18:28,360
Alguien debe haber entrado allí.

365
01:18:36,500 --> 01:18:38,760
Ah, no me gusta. Yo, yo...

366
01:18:39,130 --> 01:18:40,130
Tengo que ir al dormitorio.

367
01:18:41,310 --> 01:18:42,610
Deja de alimentar al gato.

368
01:18:42,970 --> 01:18:44,650
¿Es esto un gato en la casa de un cerdo?

369
01:18:45,250 --> 01:18:47,190
Este es Ming Ming. Un cerdo.

370
01:18:47,750 --> 01:18:48,850
No digas tonterías.

371
01:18:49,790 --> 01:18:53,090
¿Qué harías si alguien realmente entrara allí?

372
01:18:54,530 --> 01:19:01,270
La última vez, ustedes hablaron sobre pseudo-religión y cosas así y dijeron que iban a filmar en YouTube.
Por el ruido, yo

373
01:19:01,270 --> 01:19:02,730
Ya sabes lo vergonzoso que fue.

374
01:19:04,250 --> 01:19:05,530
El pecado llegó incluso entonces.

375
01:19:06,650 --> 01:19:07,650
por lo tanto.

376
01:19:11,430 --> 01:19:16,810
Ah, siempre hay alguien en el metro a esta hora.

377
01:19:16,810 --> 01:19:23,950
Hola

378
01:19:23,950 --> 01:19:33,470
quien

379
01:19:33,470 --> 01:19:34,470
¿Hay alguno?

380
01:19:36,130 --> 01:19:37,130
No

381
01:20:27,070 --> 01:20:28,550
Oye, ¿lo encontraste?

382
01:20:29,570 --> 01:20:30,570
No hay nadie.

383
01:20:32,370 --> 01:20:34,330
Profundiza un poco más y descúbrelo.

384
01:20:35,050 --> 01:20:36,050
Definitivamente lo vi.

385
01:20:52,910 --> 01:20:57,070
Oye, oye, oye, oye, oye, Jaehyun, regresa por donde viniste.

386
01:20:57,070 --> 01:21:02,890
hola

387
01:22:32,490 --> 01:22:33,490
¿Vas a quitarlo?

388
01:25:17,800 --> 01:25:18,800
Heung

389
01:27:40,880 --> 01:27:42,880
Hola, ¿eres Jaegeol?

390
01:27:43,220 --> 01:27:49,760
Estoy aquí. Hola Jae-geol. Estoy aquí en el metro.

391
01:27:49,760 --> 01:27:52,020
¿Estás atrapado? ¿dónde estás ahora?

392
01:27:53,140 --> 01:27:58,340
No, no puedo verlo. Hola Jae-geol, ¿dónde estás ahora?

393
01:27:58,600 --> 01:28:04,200
Voy... no, no puedo verlo. Estaré allí pronto... gerente de la estación.

394
01:28:04,200 --> 01:28:07,700
¿Puedes verme?

395
01:29:45,110 --> 01:29:50,770
Es posible que hayas oído que este lugar fue originalmente el lugar de culto del Puente Gwanglim.

396
01:29:53,310 --> 01:29:54,570
Lo conocí...

397
01:30:25,880 --> 01:30:29,100
Realmente disfruté los momentos que pasé contigo.

398
01:30:42,830 --> 01:30:45,490
¡Ay! ¡Ay!

399
01:32:19,349 --> 01:32:22,950
Da-kyung, ¿por qué no contesto el teléfono? Estoy preocupada...

400
01:32:22,950 --> 01:32:45,910
no te preocupes